.jpg){kind=link}
Arrivederci as it appears in Tales of Vesperia.
Arrivederci (アリーヴェデルチ Ariivederuchi?) is a Wind-elemental spell in the Tales series. Arrivederci is an Italian word used as a farewell.
Arte Description and History
Arrivederci creates a gust of wind and petals that knock the enemy upward. In Tales of Vesperia, Raven can alter this spell into Inverno through the use of the "Great Deluge" skill.
Appearances
Mothership Titles
- Tales of Vesperia - Raven, Schwann (Arrivederci)
- Tales of Xillia - Milla Maxwell, Wingul (Arrivederci)
- Tales of Xillia 2 - Milla/Milla Maxwell, Muzét, Wingul (Arrivederci)
Escort Titles
Mobile Titles
- Tales of Link - Milla Maxwell, Muzét, Raven (Arrivederci)
- Tales of the Rays - Raven
In-Game Descriptions and Battle Quotes
Tales of Vesperia
Localized Description: "Causes a small whirlwind to send enemies flying."
User: Raven
Japanese Quote: いつも心はピンク色 喰らえ恋心[1]
Romanized Quote: Itsumo kokoko wa pinku ro, kurae koigokoro
Localized Quote: "All my heart, baby. All my love. Get outta here!"
User: Schwann Oltorain
Japanese Quote: 巻き起こる 春の嵐. さよならだ[2]
Romanized Quote: Maki okoru, haru no arashi. Sayonara da
Tales of Xillia
Localized Description: "A whirlwind of blades that decimate foes. Hold O to cast it, or release it early for Wind Blade wind scythes."
User: Milla Maxwell
Japanese Quote: 風よ駆れ、花散らす如く! アリーヴェデルチ!
Romanized Quote: Kazeyo kare, hana chirasugotoku! Ariivederuchi!
Translated Quote: "O spurring wind, scatter like flowers! Arriverderci!"
Localized Quote: "Hunt the sinful and avenge the fallen! Arrivederci!"
Tales of Xillia 2
User: Muzét
Japanese Quote: 風よ駆れ、花散らす如く! アリーヴェデルチ!
Romanized Quote: Kazeyo kare, hana chirasugotoku! Ariivederuchi!
Translated Quote: "O spurring wind, scatter like flowers! Arriverderci!"
References
- ↑ テイルズ オブ ヴェスペリア 2ch まとめ @Wiki - ボイス・台詞関連 テイルズ オブ ヴェスペリア 2ch まとめ @Wiki - トップページ (2009) Retrieved on 2009-06-28.
- ↑ テイルズ オブ ヴェスペリア 2ch まとめ @Wiki - ボイス・台詞関連(敵キャラ) テイルズ オブ ヴェスペリア 2ch まとめ @Wiki - トップページ (2009) Retrieved on 2009-06-28.