.jpg){kind=link}
Beast Sword Rain as it appears in Tales of Symphonia.
Beast Sword Rain (獅子千裂破 Shishi Senretsuha?, "Lion Thousand Fissure Destruction"[1]) is an arte in the Tales series that serves as a combination of the Sword Rain: Alpha and Beast artes.
Arte Description and History
The arte begins with stabbing the enemy numerous times before turning around and projecting a large energy wave in the form of a beast.
Appearances
Mothership Titles
- Tales of Phantasia (SFC) - Cress Albane
- Tales of Phantasia (PSX / iOS) + Full Voice + Cross Edition - Cress Albane (Beast Sword Rain)
- Tales of Phantasia (GBA) + Mobile - Cress Albane (Beast Sword Rain)
- Tales of Symphonia - Lloyd Irving (Beast Sword Rain)
Escort Titles
- Tales of Phantasia: Narikiri Dungeon X - Cress Albane
- Tales of the Tempest - Caius Qualls
- Tales of the World: Radiant Mythology - Lloyd Irving (Beast Sword Rain)
- Tales of the World: Radiant Mythology 2 - Cress Albane, Lloyd Irving, Caius Qualls
- Tales of the World: Radiant Mythology 3 - Cress Albane, Lloyd Irving, Caius Qualls
- Tales of VS. - Cress Albane, Lloyd Irving, Caius Qualls
- Tales of the Heroes: Twin Brave - Caius Qualls
Mobile Titles
- Tales of Link - Cress Albane, Lloyd Irving, Caius (Beast Sword Rain)
Fan-Translated Names
- Tales of Phantasia (SFC) (DeJap Translations): Leon Claws
- Tales of Phantasia (PSX) (Absolute Zero): Shishi Senretsuha
In-Game Descriptions and Battle Quotes
Tales of Phantasia (SFC)
Japanese Description: 獅子戦吼と虎牙破斬を組み合わせた奥義
Romanized Description: Shishisenkou to Akisazame wo kumi awaseta ougi
Translated Description (DeJap Translations): "Lionheart / Blade Storm"[2]
Tales of Phantasia (GBA)
Japanese Description: 獅子戦吼と虎牙破斬を組み合わせた奥義
Romanized Description: Shishisenkou to Akisazame wo kumi awaseta ougi
Localized Description: "A Secret Skill combining Beast and Sword Rain."[3]
Tales of Symphonia
Localized Description: "Lv. 3 Sp. Attack: combination of Beast and Sword Rain."[4]
References
- ↑ Tales Series Translation FAQ by KusanagiLord02 GameFAQs (2006-11-05) Retrieved on 2008-07-24.
- ↑ Tales of Phantasia (SNES) FAQ/Walkthrough Part 2/2 by JPuga GameFAQs (2001-07-15) Retrieved on 2009-07-01.
- ↑ Tales of Phantasia (GBA) FAQ/Walkthrough by sonicfreak77 GameFAQs (2007) Retrieved on 2008-03-07.
- ↑ Tales of Phantasia (GC) Technique FAQ by DarthMarth GameFAQs (2005) Retrieved on 2008-03-07.