Ad blocker interference detected!
Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers
Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.
Arte Description and History
When the arte is used, Asbel unleashes his sword from its sheath, slashes his enemies several times from different angles, and then blasts through them, quickly returning his sword to its sheath.
In-Game Descriptions and Battle Quotes
Tales of Graces
Japanese Description: LV2秘奥義。エレスライズ中にB+A。月夜の光とともに敵を粉砕する。
Translated Description: "Level 2 Blast Caliber. Press B+A during Arles Rise. Pulverize your enemy beneath the light of the moonlit night."
Japanese Quote: 閃く刃は勝利の証！ 白夜殲滅剣！！
Romanized Quote: Hirameku yaiba wa shouri no akashi! Byakuya Senmetsuken!!
Translated Quote: "This flickering blade is proof of my victory! Byakuya Senmetsuken!!"
Localized Quote: "Shining blade of triumph! Lunar Requiem!"
Alternate Japanese Quote: 白き月に閃く刃、最後の夜に名を刻め！
Alternate Romanized Quote: Shiroki tsuki ni hirameku yaiba, saigo no yoru ni na wo kizame!
Alternate Translated Quote: "O blade that glitters in the white moonlight, engrave your name upon the last night!"
- ↑ [JP] Tales of Graces Asbel Jutsu-Waza (2010) Retrieved on 2011-11-01.
- ↑ [JP] 術技ボイス (味方 & 敵) テイルズ オブ グレイセス まとめwiki (2010) Retrieved on 2010-01-16.
- ↑ Tales of Graces - Hi-Ougi -秘奥義- Exhibition (Subbed in English) by HiagoX Youtube (2010-01-02) Retrieved on 2010-01-16.
- ↑ [JP] 術技ボイス (味方 & 敵) テイルズ オブ グレイセス まとめwiki (2010) Retrieved on 2010-08-24.