Undine
From Aselia, the Tales wiki
Undine (ウンディーネ Undiine?) is the Summon Spirit of Water, also representing one of the four cardinal elements of the Tales games. Undine has appeared in several games of the series through spell summons and cameo appearances. Undine is opposed by Volt, the Summon Spirit of Lightning.
[edit] Appearances
Undine is the Summon Spirit of Water. As the series progresses, her appears leans more toward the merperson; her original Phantasia appearance is that of a sword-wielding sprite.
[edit] Tales of Phantasia
Undine appears as a tall woman wearing blue flaps and cloth over her body with a sword. Found in the Limestone Cave, she is one of the first four Spirits that the party must face before they can meet Maxwell, the Spirit of Matter. She initially fights the party because they woke her up. It is through her power that the party is able to reach the sunken city of Thor.
Undine requires the Aquamarine Ring to forge a pact, granting Klarth F. Lester with the power to summon her in battle. When summoned, Undine appears at the left side of the screen, and she races across the visible battle field with her sword, dealing water element damage to all enemies who are hit by her.
[edit] Tales of Destiny
Undine can be summoned through the consumable item "Wendiene" (a clear mistranscription of Undine's own name, as it bears the same katakana in the Japanese version), which is described as an ancient weapon capable of calling forth the water spirit. When she is summoned through the use of this item, Undine heals all allies with columns of water.
[edit] Tales of Eternia
Undine represents one of the Greater Craymels and one of the Primary Craymels of Inferia. The Water Craymel governs the use of all water element spells. Undine makes her home in Undine Stream. With her steely personality, she is the first Greater Craymel encountered and tests their will. It is her power which lets the party survive the intense heat of Efreet Gorge, and when Efreet refuses to help, she forces him inside the Craymel Cage.
Undine herself can be summoned through the skill "Undine", where she strikes her trident onto the ground, creating a blast of water that damages enemies while healing the party.
[edit] Tales of Destiny 2
Undine is a cameo appearance in the Hi Ougi arte Aqua Rimms (アクアリムス?). Undine calls forth a massive tidal wave that hits all enemies on the screen, then follows up by healing the party.
[edit] Tales of Symphonia
Undine, the Maiden of the Mist, appears in an amphibian-like form, with completely blue skin and "clothes" that seem fused to her skin and is one of the Sylvaranti Summon Spirits. Residing on a small island known as "Thoda" famous for its geyser, she is the Summon Spirit of Water. Once summoned through Summon: Water (降霊召符・水 Koureishoufu: Mizu?), which will display Undine's name after the arte's name, Undine creates several geysers that appear randomly on the field, similar to multiple Spread spells, while healing the members of the party.
[edit] Tales of the Abyss
Undine is mentioned in one of the texts of the library in Daath, with her name used to represent the fourth day of the week, Undineday, and the third and tenth months, Undine Decan and Undine Redecan respectively. The spear "Undine" names her as the aggregate sentience of the Fourth Fonon, the Fonon of Water.
[edit] Tales of Vesperia
The Entelexeia Belius is inadvertantly turned into a spirit while Rita Mordio attempts to control Estelle's powers using her apatheia. The spirit has control of all waters, and asks Estelle to name her. Estelle promptly names the new spirit Undine, meaning the Ruler of the Waters. Much like Belius, Undine has much support for the humans and, when the four Spirits converse, speaks the most for them.
In the PS3 port, Undine appears during Estelle's mystic arte Ultimate Elements, where, after Sylph performs her cyclone, she unleashes a tidal wave which drowns her foes.
[edit] Tales of Phantasia: Narikiri Dungeon
Undine is the Spirit of Water and one of the twelve Spirits which must be fought during the Ordeal of Spirits. She is found on the final level of the Cave of Water in AC. 4203 and is the boss of that dungeon. Upon defeat, she teaches Mel and Dio the heart of water: presence of mind (へいじょうしん heijoushin?).[1]
[edit] Tales of the World: Summoner's Lineage
Fulein F. Lester can summon Undine as a unit.
[edit] Tales of Symphonia: Dawn of the New World
Undine appears in a hot springs scene, where Sheena Fujibayashi summons her to send water at Lloyd Irving and Emil Castagnier, after they were tricked by Zelos Wilder. Based on the location of the other Centurions' cores, it can inferred that, had Aqua, the Centurion of Water, not already been awake, her core would have been found at Undine's home at the Thoda Geyser. In reference to her position as the Summon Spirit of Water, her name is attached to monster grimoires which teach water elemental artes: Undine's Whisper, which teaches First Aid, Undine's Affection, which teaches Heal, Undine's Charity, which teaches Recover, and Undine's Tears, which teaches Splash.[2]
[edit] Appearances as the Arte "Undine"
[edit] Mothership Titles
Tales of Phantasia (SFC) - Claus F. Lester
Tales of Destiny - Consumable Item (Wendiene)
Tales of Phantasia (PSX) + Full Voice Edition (PSP) - Claus F. Lester
Tales of Eternia - Keele Zeibel, Meredy (Undine)
Tales of Phantasia (GBA) - Claus F. Lester (Undine)
[edit] Escort Titles
Tales of Phantasia: Narikiri Dungeon - Claus F. Lester costume
Tales of the World: Narikiri Dungeon 2 - Oceanologist costume, Claus F. Lester
Tales of the World: Narikiri Dungeon 3 - Dancer costume, Claus F. Lester
[edit] Fan-Translated Names
Tales of Phantasia (SFC) (DeJap Translations): Undine
Tales of Phantasia (PSX) (Absolute Zero): ?
Tales of the World: Narikiri Dungeon 2 (Kajitani-Eizan): Undine
Tales of the World: Narikiri Dungeon 3 (Kajitani-Eizan): Undine
[edit] In-Game Descriptions and Battle Quotes
[edit] Tales of Phantasia (SFC)
Japanese Description: 召喚呪文の一つ。四大元素の一つ、水の精霊ウンディーネを召喚する
Romanization: Shoukan jumon no hitotsu. Shidaigenso no hitotsu, mizu no seirei Undine wo shoukan suru
Translated Description (DeJap Translations): "Summons the Spirit of Water. Undine is a war goddess."[3]
[edit] Tales of Destiny
Localized Description: "An ancient weapon that summons the water spirit."[4]
[edit] Tales of Eternia
Localized Description: "Water of Life shall not protect those that cause harm."[5]
[edit] Tales of the World: Narikiri Dungeon 2
Japanese Description: ウンディーネを召喚する
Romanization: Undine wo shoukan suru
Transliteration: "Summons Undine."
[edit] Tales of the World: Narikiri Dungeon 3
Japanese Description: ウンディーネを召喚する
Romanization: Undine wo shoukan suru
Translated Description (Kajitani-Eizan): "Summon Undine."
[edit] Tales of Phantasia (GBA)
Japanese Description: 水の精霊ウンディーネを召喚する 四大元素の一つ
Romanization: Mizu no seirei Undine wo shoukan suru. Shidaigenso no hitotsu
Localized Description: "Summons the Water Spirit Undine, one of the Four Elementals."[6]
[edit] Appearances as the Arte "Aqua Rimms"
[edit] Mothership Titles
Tales of Destiny 2 - Reala, Harold Belserius, Magnadeus
[edit] Escort Titles
Tales of the World: Radiant Mythology 2 - Reala
[edit] In-Game Descriptions and Battle Quotes
[edit] Tales of Destiny 2
User: Reala
Japanese Incantation: 我が呼び掛けに答えよ! 静かなる意思, 粛正の力に変えて! 正義の心, 我らに!
Romanization: Waga yobikake ni kotaeyo! Shizuka naru ishi, shukusei no chikara ni kaete! Seigi no kokoro, warera ni![7]
Transliteration: "Hear my cry! O silent will, enforce thy unleashed power! This is the justice of heart!"
User: Harold Belserius
Japanese Incantation: 具現せよ精霊の結晶! 静かなる意思, 粛正の力に変えて! 正義の心, 我らに!
Romanization: Gugen seyo seirei no kesshou! Shizuka naru ishi, shukusei no chikara ni kaete! Seigi no kokoro, warera ni![7]
User: Magnadeus
Japanese Quote: さあ, 希望の光は一瞬のみだぞ. ふふふふふふ! さあ, また繰り返すのだ.
Romanization: Saa, kibou no hikari wa isshun nomi da zo. Fufufufufufu! Saa, mata kurikaesu no da.[7]
Transliteration: "Well, hope is lost in this brilliant radiance. Hahahaha, well, it happens again!"
[edit] Appearances as the Arte "Summon: Water"
[edit] Mothership Titles
Tales of Symphonia - Sheena Fujibayashi (Summon: Water)
[edit] Escort Titles
Tales of the World: Narikiri Dungeon 3 - Sheena Fujibayashi
[edit] Fan-Translated Names
Tales of the World: Narikiri Dungeon 3 (Kajitani-Eizan): Summon: Water
[edit] In-Game Descriptions and Battle Quotes
[edit] Tales of Symphonia
Japanese Incantation: 清廉より出でし 水煙の乙女よ 契約者の名において命ず 出でよ! ウンディーネ!!
Romanization: Seiren yori ideshi suien no otome yo. Keiyakusha no na ni oite meizu! Ideyo, Undine!!
Translation: "Maiden of the mist that comes of purity, by right as the pact maker I command thee. Come forth, Undine!!"
English Incantation: "I call upon the maiden of the mist. I summon thee. Come, Undine!!"[7]
[edit] Tales of the World: Narikiri Dungeon 3
Japanese Description: 水の精霊ウンディーネが攻撃する
Romanization: Mizu no Seirei Undine ga kougeki suru
Translated Description (Kajitani-Eizan): "Calls water Spirit, Undine."
Japanese Incantation: 契約者の名において命ず 出でよ! ウンディーネ!!
Romanization: Keiyakusha no na ni oite meizu! Ideyo, Undine!!
Translation: "By right as the pact maker I command thee. Come forth, Undine!!"
[edit] References
- ↑ Tales of Phantasia: Narikiri Dungeon Enemy list Change-V's Anime and Game collection (2004-10-07) Retrieved on 2009-06-14.
- ↑ Trying to compile a list of spell books and message manuscripts. by PegasusLover123 GameFAQs (2009-12-01) Retrieved on 2009-06-14.
- ↑ Tales of Phantasia (SNES) FAQ/Walkthrough Part 2/2 by JPuga GameFAQs (2001-07-15) Retrieved on 2009-07-01.
- ↑ Tales of Destiny (PS) FAQ/Walkthrough by CMoriarty / Psycho Penguin GameFAQs (2002) Retrieved on 2008-03-11.
- ↑ Tales of Destiny II (PS) Craymel Artes FAQ by Rena Chan GameFAQs (2003) Retrieved on 2008-03-11.
- ↑ Tales of Phantasia (GBA) FAQ/Walkthrough by sonicfreak77 GameFAQs (2007) Retrieved on 2008-03-07.
- ↑ 7.0 7.1 7.2 7.3 ~Tales of Incantations~ by Judgey Official Namco Tales Forums (2008) Retrieved on 2008-11-15.
[edit] External links
- Official Namco Tales Forums
- ~Tales of Incantations~ by Judgey
- Tales Series Translation FAQ by KusanagiLord02
