- This article is about arcane arte and Blast Caliber exclusive to Mary Argent. For Repede's mystic arte that shares a similar name in Japanese media, see Slash!!.
ZAN! (斬! ZAN!?, "Slash!"[1]) is the signature arte of Mary Argent, which is later upgraded to mystic arte status as her second Blast Caliber in the PlayStation 2 remake of Tales of Destiny.
Arte Description and History
Mary raises her axe over her head both as the axe and the ground around her glows with destructive energy. She then swings it down on the enemy, following with a powerful one-handed slash, a shoulder tackle, and an uppercut with the axe into the air. She then ends with a falling overhead axe swing as she falls to the ground.
Appearances
Mothership Titles
- Tales of Destiny (PSX) - Mary Argent (ZAN!)
- Tales of Destiny (PS2) + Director's Cut - Mary Argent
Escort Titles
- Tales of the World: Narikiri Dungeon 2 - Mary Argent
- Tales of the World: Narikiri Dungeon 3 - Mary Argent
Fan-Translated Names
In-Game Descriptions and Battle Quotes
Tales of Destiny (PS2) + Director's Cut
Japanese Quote: しぶといねぇ!今、楽にしてやるよ!消えな!
Romanized Quote: Shibutoi ne! Ima, raku ni shite yaru yo! Kiena!
Translated Quote: "So persistent! Now, I'll make this nice and easy! Begone!"
References
- ↑ Tales Series Translation FAQ by KusanagiLord02 GameFAQs (2006-11-05) Retrieved on 2008-07-24.